引用查重是一种常见的文本查重技术，通过比对文本相似度来判断抄袭情况。然而，对于情侣之间相互借鉴、互相影响的情况，引用查重技术可能会出现不识别的情况。这主要是因为情侣之间的相似度较高，很多内容都是共同学习、共同生活的产物，导致引用查重算法难以区分谁是原创。另外，情侣之间的表达方式、思维方式也可能存在一定的相似性，增加了查重的难度。因此，在使用引用查重技术时，需要结合具体情况进行综合判断，避免误判。

引用查重技术在判断文本相似度方面有其局限性，特别是在处理情侣之间的文本时更容易出现不识别的情况。情侣之间的交流和学习是相互的，很难做到完全的独立创作，这就给引用查重带来了挑战。此外，情侣之间的共同生活经历和共同语言也会影响到文本的相似度，使得引用查重算法难以准确判断抄袭情况。因此，对于情侣之间的文本，需要更加细致地分析和判断，不能仅仅依赖于引用查重技术，还需考虑情境和背景因素，以避免误判。